Баллард (2025)

Детектив Рене Баллард возглавляет новый, скромно финансируемый отдел нераскрытых дел в полиции Лос-Анджелеса, добровольное подразделение, погрязшее в самой сложной работе города. Баллард подходит к этим, казалось бы, забытым делам с несгибаемой решимостью и редким сочувствием. По мере углубления в расследования, она обнаруживает зловещий заговор, простирающийся гораздо дальше, чем можно было представить. Чтобы противостоять нарастающей угрозе, нависшей над ее отделом и ее собственной жизнью, Баллард вынуждена обратиться за помощью к своему бывшему коллеге, легендарному Гарри Босху. Вместе они должны раскрыть правду, прежде чем станет слишком поздно.