ロサンゼルス (1982)

『狼よさらば』の血を受け継ぐ第二章。ニューヨークを後に、ポールは家族とロサンゼルスへ居を移す。しかし、癒えぬ娘の無念が、彼の心を復讐へと駆り立てる。大都会の喧騒に身を隠し、街を蝕む悪党どもへの私刑を開始するポール。チャールズ・ブロンソンが、怒りと悲しみを湛え、再び復讐の鬼と化す姿を重厚に演じる、深淵なるクライムドラマ。正義とは何か、その問いが観る者の心を深く揺さぶる。