Avatar : La légende de Korra (2012)

Soixante-dix ans après les péripéties d’Avatar, le Dernier Maître de l'Air, découvrez l'épopée de Korra, une adolescente audacieuse et passionnée de la Tribu de l’Eau du Sud. Déjà capable de maîtriser trois des quatre éléments, elle se lance sous la guidance de Tenzin, le fils d’Aang, afin d’embrasser l’art de l’air. Le chemin de cette jeune prodige est parsemé de défis et de dangers. Entre courage et détermination, Korra devra faire face à des menaces insoupçonnées pour accomplir son destin.