Dragons : Retrouvailles (2019)

Dix ans se sont écoulés depuis que les dragons ont trouvé refuge dans le mystérieux Monde Caché. Krokmou manque à Harold, mais celui-ci perpétue leurs traditions. Or, la magie des dragons s'estompe à Beurk. Harold, Astrid et Gueule d'ours s'efforcent de raviver ce lien sacré, ignorant qu'au loin, les dragons ourdissent un stratagème audacieux, prêts à tout pour reconnecter les deux mondes. L'avenir de Beurk est suspendu à ce fragile espoir.