Point Blank - Aus kurzer Distanz (2010)

In "À bout portant" gerät Samuel, ein angehender Sanitäter, kurz vor der Geburt seines ersten Kindes in einen Strudel der Gewalt. Nadia wird entführt, und Samuel erhält ein Ultimatum: Innerhalb von Stunden muss er einen gefährlichen Kriminellen aus dem Krankenhaus befreien. Gezwungen, mit dem flüchtigen Sarte zu kooperieren, beginnt ein atemloser Wettlauf gegen die Zeit, bei dem Samuels Schicksal und Nadias Leben am seidenen Faden hängen. Nur rasantes Handeln kann die Katastrophe noch abwenden.